سورة المطففين - Sûrah 83: Al-Mutaffifîn - Abakhwabanisayo esikalweni

21. يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

Bayoyibona labo abasondele (kuMvelinqangi).

22. إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

Ngempela abalungile basenjabulweni.

23. عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

Babheke emibhedeni yokucambalala emihle.

24. تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

Uyazi (ngokuzibonela) ebusweni babo ukukhanya kwenjabulo.

25. يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

Baphuziswa iwayini elimsulwa elisicilelwe.

26. خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

Isisicilelo salo amakha futhi kulokho abancintisane abancintisani.

27. وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

Inhlanganisela yalo (iwayini) yiTasneem (yisipho sasezulwini esiseqophelweni eliphezulu).

28. عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

Umthombo lapho kuphuza khona abasondele (kuMvelinqangi).

29. إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

Ngempela labo ababejwayele ukwenza ubugebengu babejwayele ukuhleka labo abakholwayo.

30. وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

Futhi kwakuthi uma (ababenza ubugebengu) bedlula ngakubona bacishelane amehlo.

31. وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ

Futhi uma bephindela kubantu babo baphindela benza amahlaya.

32. وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

Futhi uma bebabona babethi, “ngempela laba badukile”.

33. وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ

Futhi babengathunyelwanga kubona ukuba ngabalondolozi babo.

34. فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

Ngakho-ke ngalolusuku labo abakholwayo bahleka labo abangakholwa.

35. عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

Emibhedeni yokucambalala emini bebhekile.

36. هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

Ngakube banikezwa umvuzo abangakholwa ngalokho ababekwenza?