سورة الشعراء - Sûrah 26: Ash-Shu’arâ - Izimbongi

221. هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ


Ngakube nginitshelile yini ukuthi osathane behlela phezu kukabani na?

222. تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ


Behlela phezu kwabona bonke abaqamba amanga abanezono.

223. يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ


Bayamlalela (usathane) futhi iningi labo lingabaqambimanga.

224. وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ


Kanye nezimbongi, abaphambukayo bayazilandela.

225. أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ


Awuboni yini ukuthi bona bayazulazula kuzona zonke izigodi.

226. وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ


Nokuthi bona basho lokho abangakwenzi.

227. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ


Ngaphandle kwalabo abakholwayo abenza izenzo ezilungileyo futhi abakhumbula uMvelinqangi kaningi futhi abavikelayo emva kokuba benziwe okungenabulungiswa futhi bayokwazi labo abenza okungenabo ubulungiswa ukuthi iyiphi indawo yokuphenduka abayophendukela kuyona.